shì | 式吏切
臣殺君也。《易》曰:“臣弒其君。”从殺省,式聲。

清代 段玉裁《說文解字注》

臣殺君也。
經傳殺弑二字。轉寫旣多譌亂。音家又或拘泥。中無定見。多有殺讀弑者。按述其實則曰殺君。正其名則曰弑君。春秋正名之書也。故言弑不言殺。三傳述實以釋經之書也。故或言殺、或言弑。不必傳無殺君字也。許釋弑曰臣殺君。此可以證矣。殺在古音十五部。弑在一部。本不相通也。弑漢石經公羊作試。二字同式聲也。白虎通引春秋讖曰。弑者、試也。欲言臣子殺其君父不敢卒。𠋫閒司事。可稍稍試之。釋名曰。弑、伺也。說同。皆本文言傳之意。
易曰。臣弑其君。
文言傳文。
从殺省。式聲。
式吏切。一部。
comments powered by Disqus